Tiene razón el “Doc” Carlos García acerca de que no hemos actualizado algunas secciones la página principal de <AREA>. El tiempo y el nuevo enfoque de nuestra empresa nos lo han impedido, pero esta bitácora es prometedora. Además hay proyectos interesantes: te prometo, Carlos, que aquí encontrarás el sitio con la información más completa acerca del proceso político que se nos viene encima a los mexicanos en el 2000. (¡ámonos! Ya lo dije…)
BESTIA
La verdad es que la palabra weblog no nos dice mucho a quienes hablamos español, y el mejor equivalente que he encontrado es el que ha usado el doctor Carlos Tirado: Bitácora. No quisiera piratearme el término para este weblog, así que he estado ensayando combinaciones de palabras, y sin querer llegué a la siguiente combinación: Bitácora Estratégica Sobre Temas de Interés en AREA. Bestia. 666. Fin de milenio. Charlotte the Harlot. Iron Maiden. No… mejor buscamos otro nombre.