¿Apoco es más cool porque está en english?

Acabo de oir un slogan de Samsung: “Monitores Samsung. Mejores en performance“. ¿No sabrán que existe la palabra desempeño?. Y ya que estamos en esto, no me vengan con que están preparando un business plan o que van a enviar un attachment.